AI Native Flow Case Study #25 – make – AI-Powered PDF Translation Workflow with Automated Review

Tired of inconsistent translations? We tested an AI-powered workflow to streamline PDF translation with multi-stage review. I needed high-quality, automated translation, so I tried this structured process—read on to see how it performs.

🔑 AccessLevel
Free

🛠️ Testing Environment
make.com

🧠 LLMs Used
gpt-4o-latest

🤖 ModelType
Text-Only;

✅ IsFunctional
Yes

🚀 Performance Rating
Great

🌟 Expected Behaviour
The expected outcome of this workflow is to produce highly accurate and readable translations by leveraging multi-stage reflection and review. This process enhances the quality of translations, reduces manual proofreading efforts, and ensures the output meets the required standards across various contexts.

📝 Actual Behaviour
This AI-driven automated workflow offers a comprehensive solution for handling PDF documents, translating them, and managing the content lifecycle. It starts by extracting configuration information from PDFs in Notion, then uses Jina.ai to efficiently extract and segment the content. The workflow then translates the initial draft, followed by a reflection and review phase to refine the translation. Finally, the finalized version is confirmed and stored back in Notion.

The system streamlines the translation and review process, reducing manual intervention and ensuring consistency. However, the quality of translation may still depend on the accuracy of the AI models used for extraction and translation. The structured workflow enhances productivity and ensures that all stages of content handling—extraction, translation, and final review—are systematically managed in Notion, making it ideal for teams working with multilingual content or large documents.

📊 Evaluation
AI Native: (9/10) This workflow efficiently integrates AI-driven automation for document translation, leveraging multi-stage processing to enhance output quality. The structured process minimizes manual effort and ensures consistency across multilingual content handling.

🔍 Workflow Breakdown
1️⃣ PDF Configuration Extraction: The workflow begins by extracting configuration data from PDFs stored in Notion using an automated process.
2️⃣ Content Extraction via Jina.ai: Jina.ai is used to extract the relevant content from the PDF, identifying key information from lengthy text.
3️⃣ Text Segmentation: The long content is segmented into smaller, more manageable chunks for easier translation.
4️⃣ Initial Translation Draft: The segmented content is translated into the desired language, producing an initial draft of the translation.
5️⃣ Reflection and Review: The translation draft undergoes a reflection phase, where it is reviewed for accuracy and relevance, ensuring it aligns with the source content.
6️⃣ Final Draft Confirmation: After review, the final version of the translation is confirmed, with any necessary adjustments made.
7️⃣ Save Results in Notion: The finalized translation is then saved back into Notion for future reference or use.

Statement: Evaluation results are generated by AI, lack of data support, reference learning only.

That’s all for the case study. Join us at AI Native Foundation Membership Dashboard for the latest insights on AI Native, or follow our linkedin account at AI Native Foundation and our twitter account at AINativeF.